Burmese Government Have Illusion Of Democracy

ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ေလာ္ဘီေတြရဲ႕ အႏၱရာယ္႐ွိေသာလွည့္ကြက္မ်ား
၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲႀကီးက်င္းပမယ့္ အခ်ိန္
တျဖည္းျဖည္း နီးကပ္လာခ်ိန္မွာ မဲဆြယ္စည္းရံုးမႈေရခ်ိန္ေတြဟာလည္း တဖက္နဲ႔တဖက္အျပဳိင္ျမင့္တက္လာပါတယ္ ။ ဒီလုိျမင့္တက္လာခ်ိန္မွာ တခ်ဳိ.ေလာ္ဘီေတြရဲ႕ လွည့္ကြက္ေတြဟာ

ျပည္သူလူထုအခ်ဳိ.ကုိ ထင္ေယာင္ထင္မွားျဖစ္ေအာင္ ၊ မဲေပးမွားမႈ ျဖစ္ေအာင္လုပ္ေဆာင္လာတာေတြအမ်ားႀကီးေတြ.လာရပါတယ္ ။ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ အသက္႐ွင္ေနထုိင္ေနတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္က ႏုိင္ငံေရး၊စီးပြားေရး၊လူမႈေရး၊ဘာသာေရးစတဲ့
က႑အသီးသီးမွာ လူေတြဟာ ေန႔စဥ္နဲ႔အမွ် အမ်ဳိးမ်ဳိးေသာလွည့္ကြက္ေတြကုိ (လွည့္ကြက္မွန္း သိ၍ (ဝါ) မသိဘဲ) အသံုးျပဳေနၾကပါတယ္ ။ အဲဒီလွည့္ကြက္ေတြအေၾကာင္း ကြၽန္ေတာ္ဒီေန႔ေျပာခ်င္ပါေသးတယ္ ။
လွည့္ကြက္ေတြအေၾကာင္းမေျပာခင္ မ်က္လွည့္အေၾကာင္းအရင္ေျပာပါဦးမယ္ ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္ေလာက္က ကြၽန္ေတာ္ မ်က္လွည့္ဆရာႀကီး စေကၠာမ ဆီမွာ မ်က္လွည့္ပညာ လက္လွည့္ပညာေတြသင္ခဲ့ဖူးပါတယ္ ။ အားလပ္ခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလည္းဆရာႀကီးဆီသြားၿပီး ဆရာႀကီးေျပာျပတဲ့ လူ႔သေဘာသဘာဝ နဲ႔ လွည့္ကြက္သေဘာတရားေတြအေၾကာင္းအမ်ားႀကီးေလ့လာဆည္းပူးမိခဲ့ပါတယ္ ၊ ႐ွင္း႐ွင္း ေျပာရရင္လွည့္ကြက္ေတြကုိ မေကာင္းတဲ့ဘက္မွာအသံုးခ်တတ္တဲ့ လူလိမ္ေတြအေၾကာင္း ၊ လူလိမ္ေတြရဲ႕လိမ္နည္းေတြကုိ အမ်ားႀကီးသိခဲ့ရပါတယ္ ။ အခုအဲ့ဒီမ်က္လွည့္ရဲ႕
အေျခခံသေဘာတရားေတြကုိ ႏုိင္ငံေရးလွည့္ကြက္ႀကီးေတြအေနနဲ႔အသံုးခ်လာတာ၊ႏုိင္ငံေရးတုိက္ကြက္ေတြအေနနဲ႔ အသံုးခ်ေလာ္ဘီလုပ္လာတာေတြကုိ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားေတြ႕လာမိပါတယ္ ။
(တစ္)
ပထမဆံုးနာမည္ႀကီး ေလာ္ဘီေတြသံုးေနတဲ့ လွည့္ကြက္က မ်က္လွည့္မွာသံုးတဲ့
(Miss direction) ဆုိတဲ့ လမ္းေၾကာင္းလႊဲအေျခခံလွည့္ကြက္ပါ ။ မ်က္လွည့္ပညာမွာ မ်က္လွည့္ဆရာေတြဟာ ပရိတ္သတ္ကုိသူတုိ.ျပမယ့္အရာေတြကုိ ဖံုးကြယ္ထားၿပီး အျခားမဆုိင္တဲ့ အရာေတြနဲ႔ မ်က္စိလည္ေအာင္ လမ္းေၾကာင္းအလြဲေတြေပးတတ္ပါတယ္ ။ အခုႏုိင္ငံေရးမွာေရာဘယ္လုိလမ္းေၾကာင္းအလြဲေတြေပးေနသလဲ ဆုိရင္...
(၁)စစ္မွန္တဲ့ဒီမုိကေရစီရၿပီးသေယာင္လမ္းေၾကာင္း လႊဲပါတယ္ ။
(၂) တရားမွ်တတဲ့ေရြးေကာက္ပြဲႀကီးပံုစံနဲ.လမ္းေၾကာင္းလႊဲပါတယ္ ။
႐ွင္းပါဦးမယ္ ။
ေဒၚစုက လူကုိမၾကည့္နဲ႔ ပါတီကုိပဲ ၾကည့္မဲေပးေျပာေတာ့ သူတုိ႔ကဒီမုိကေရစီစနစ္ဆုိတာ လူကုိမေရြးခ်ယ္ရဘူးလား ဆုိၿပီး မသိနားမလည္တဲ့သူေတြကုိ ဒီမုိကေရစီစနစ္ရၿပီးသေယာင္ ၊ ေဒၚစုကပဲ အာဏာ႐ွင္ဆန္ဆန္မဲဆြယ္သေယာင္ ဖန္တီးၿပီး စစ္မွန္တဲ့ ဒီမုိကေရစီမရေသးဘူးဆုိတာကုိ ျပည္သူေတြ ေမ့ၿပီး ၊ ဒီမုိကေရစီပဲ ကုိယ္ေရြးခ်င္တာေရြးမွာေပါ့ဆုိတဲ့ ဦးတည္ခ်က္ေတြမွားယြင္းေအာင္လုပ္ေဆာင္တဲ့ တုိက္ကြက္ပါ ။
ေနာက္ တုိင္းရင္းသားပါတီေတြကုိ မဲေပးရမယ္ဆုိတာနဲ႔ လမ္းေၾကာင္းလႊဲျပန္ပါေသးတယ္ ။
ေလာ္ဘီက တခါမွအားမေပးဘူးတဲ့ တုိင္းရင္းသားပါတီေတြကုိ အျပင္းအထန္အားေပးလာၿပီး NLDမဲမရေအာင္ အျပင္းအထန္တုိက္ခုိက္လာျပန္ပါတယ္ ။ ဒါလည္းအဓိက လမ္းေၾကာင္းနဲ႔လြဲေအာင္လုပ္တဲ့ လွည့္ကြက္တစ္ခုပါ ။
သူတုိ႔က ဒီမုိကေရစီ နဲ႔ မညီလုိ႔ေထာက္ျပေနတာမဟုတ္သလုိ ၊ တုိင္းရင္းသားေတြအားေပးခ်င္လုိ႔လည္းမဟုတ္ပါဘူး ၊ အဓိကျမႇဳပ္ထားတာက ၊ သူတုိ႔ဖံုးကြယ္ထားတာက လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ေနရာယူထားၿပီးသား ၂၅က်ပ္သားရယ္ ၊ သူတုိ႔ၾကံ.ဖြံ.က နည္းအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ၂၆ ရာခုိင္ႏႈန္းရေအာင္လုပ္ၿပီး စစ္တပ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ႐ွိတဲ့အစုိးရဖန္တီးၿပီး စစ္မွန္တဲ့ အရပ္သားအစုိးရတစ္ရပ္ေပၚလာမွာကုိ ဆက္လက္တားဆီးမယ့္အစီအစဥ္ပါပဲ ။
အခုဒီမုိကေရစီနည္းအရ ကုိယ္ေပးခ်င္တာေပးရမယ္ဆုိတဲ့ ဆရာႀကီးေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားနဲ႔ ၊ ေနာက္ၿပီး ငါကတုိင္းရင္းသားမုိ႔တုိင္းရင္းသားပဲေပးမယ္ဆုိတဲ့သူေတြကုိ ေျပာျပခ်င္တာက
စစ္မွန္တဲ့ ဒီမုိကေရစီမရေသးပါဘူး ၊ ေနာက္တခ်က္က ေရြးေကာက္ပြဲဟာလည္း စစ္မွန္တဲ့ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ဖုိ႔ မျဖစ္ဖုိ႔မေသခ်ာသေလာက္ ၊ မဲခုိးမဲလိမ္ဖုိ႔လုပ္မယ့္ အရိပ္ေယာင္ေတြလည္းအမ်ားႀကီးေတြ႕ေနရတယ္ဆုိတာပါပဲ ။
ဒီေတာ့သူမ်ားေတြလမ္းေၾကာင္းေလွ်ာက္လႊဲတဲ့ေနာက္လုိက္ယံုစားၿပီး ထင္ရာမဲေပးမိရင္ လက္႐ွိအစုိးရကဆက္လက္အုပ္ခ်ဳပ္မယ္ ။ျပည္သူ႔ ဆႏၵမပါတဲ့ ၂၀၀၈ ဖြဲ.စည္းပံုထဲက ျပင္သင့္တာေတြလည္းမျပင္ျဖစ္ႏုိင္သလုိ ၊ ၂၅ က်ပ္သားကလည္း လႊတ္ေတာ္ထဲအျမဲ႐ွိမယ္ ၊ ေနာက္ေနာင္မ်ားစြာလာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြလည္း ဒီလုိပဲ ခမ်ားတုိ႔ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ကုိ ဒီမုိကေရစီအရ ေရြးခ်င္ရာေရြးေျပာမယ္ ၊ ၿပီးရင္မဲခုိးမဲလိမ္တာေတြဆက္လုပ္မယ္ ၊ အစိတ္သားနဲ႔ေပါင္း အစုိးရဖြဲ.ၿပီး ဒီမိုကေရစီ နာမည္ျပ စစ္တပ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကုိအစဥ္အဆက္ဆက္လုပ္ခ်င္တဲ့ ကလိမ္ကက်စ္ဉာဏ္ေတြပါပဲ ။
ေလာ္ဘီေတြ ခ်မျပရဲဘဲ ေနာက္ကြယ္မွာဖံုးကြယ္ထားတာလည္း ဒီအခ်က္ေတြပါပဲ ။ NLD ပါတီအႏုိင္ရလာရင္ အစုိးရဖြဲ.ႏုိင္ခဲ့ရင္စစ္မွန္တဲ့အရပ္သားအစုိးရဖြဲ.ၿပီး ေနာက္လာမယ့္ေရြးေကာက္ပြဲတုိင္းမွာ ဒီမုိကေရစီနည္းက်က်စစ္စစ္မွန္မွန္ကုိယ္ၾကဳိက္ရာေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ႏုိင္ေတာ့မွာပါ ။ အခုတစ္ႀကိမ္မွာေတာ့ စစ္အစုိးရကုိဖယ္႐ွားၿပီး စစ္မွန္တဲ့ဒီမုိကေရစီစနစ္ေဖာ္ေဆာင္ႏုိင္တဲ့ အင္အား႐ွိတဲ့ပါတီဟာ NLD ကလြဲလုိ႔မ႐ွိပါဘူး ။ ဒီေတာ့ အမ်ားေျပာေနတဲ့ ဒီမုိကေရစီနည္းက်ဆုိတာ အခုအခ်ိန္မွာလံုးဝမျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး ၊ ဒီမုိကေရစီနည္းကုိအရင္ခ်ေပးမယ့္ လူကုိမဲေပးရမွာပါ ။ ဒီမိုကေရစီနည္းကုိ အရင္ေျခေျချမစ္ျမစ္ ပံုစံခ်ၿပီးမွသာ ဒီမုိကေရစီ နည္းက်က်မဲေပးႏုိင္မွာျဖစ္ေၾကာင္း လမ္းေၾကာင္းအလြဲေတြေနာက္ေလ်ွာက္လုိက္ေနတဲ့ သူေတြကုိသတိေပးလုိက္ရပါတယ္ ။
အျခားအမ်ဳိးမ်ဳိးေသာ ( Miss direction) လွည့္ကြက္ေတြကုိလည္း ဆက္လက္ၾကည့္တတ္ရင္ျမင္ႏုိင္မွာပါ ။ ဥပမာ ၅၉(စ) ျပင္မယ္လုပ္ေနခ်ိန္ ေခါင္းေလာင္းဆုိၿပီး နာမည္ႀကီးေအာင္ထလုပ္တာ ၊ ဦးေနဝင္း လက္ထက္မွာလည္း ဆန္သယ္ယူမႈတားျမစ္လုိ႔ လူေတြငတ္ျပႆနာေတြတက္ေတာ့ တ႐ုတ္ျမန္မာအဓိက႐ုဏ္းဖန္တီးတာ အစ႐ွိတဲ့ လမ္းေၾကာင္းလႊဲလွည့္ကြက္ေတြအမ်ားႀကီးျမင္လာႏုိင္မွာပါ ။
(ႏွစ္)
ေနာက္မ်က္လွည့္မွာ အသံုးမ်ားတဲ့ အေျခခံျပကြက္က (Point ) ထုတ္တယ္ တနည္း
(Highlight ) လုပ္တယ္ဆုိတဲ့ျပကြက္တစ္မ်ဳိးပါ ။ ဒီနည္းကုိ ႐ုိး႐ုိး႐ွင္း႐ွင္း ဥပမာေပးရရင္
လူတေယာက္ေ႐ွ.မွာ လက္ညိဳးႏွွစ္ေခ်ာင္းေထာင္ျပၿပီး လက္ဘယ္ႏွစ္ေခ်ာင္း႐ွိလဲ ေမးရင္ ၊
၉၉ရာခုိင္ႏႈန္းဟာ ႏွစ္ေခ်ာင္းလုိ႔ေျဖၾကပါတယ္ ။ ေအာက္မွာေကြးေနတဲ့ လက္သံုးေခ်ာင္းမျမင္ႏုိင္ေတာ့ဘဲ အေပၚမွာေထာင္ထြက္ေနတဲ့လက္ႏွစ္ေခ်ာင္းကုိသာျမင္ၿပီး ေမးတဲ့ေမးခြန္းလည္းေသခ်ာ
မစဥ္းစားႏုိင္ေတာ့ဘဲ အျမင္ေတြလြဲေခ်ာ္သြားေစတဲ့ နည္းပါ ။
ဒီနည္းကုိ ဘယ္မွာသံုးေနသလဲဆိုရင္ အခုေခတ္စားေနတဲ့ " အမ်ဳိးဘာသာသာသနာဆုိတာ " အဲဒီလုိ Point ထုတ္ထား၊ Highlight လုပ္ခံထားရတဲ့အရာပါ ။ အဲဒါေၾကာင့္ ထမင္းၾကမ္းနဲ႔ငပိစားရရင္ေနပါေစ ၊ အမ်ိဳးဘာသာအေပ်ာက္မခံႏုိင္ဘူး ၊ စစ္အစုိးရအုပ္ခ်ဳပ္လည္းရတယ္ အမ်ဳိးဘာသာ အေပ်ာက္မခံႏုိင္ဘူးဆုိၿပီးျဖစ္ေအာင္ အလုပ္ခံထားရတာပါ ။ ထင္႐ွားေအာင္ ထုတ္ျပထားတဲ့အရာေလးပဲျမင္ၿပီး အျခားဆက္စပ္ေတြးေတာသင့္တဲ့အရာေတြ ျမင္သင့္တဲ့အရာေတြအကုန္ပိတ္သြားေအာင္ ထုတ္ျပျခင္းခံရတာပါ ။ ဒီလုိခံရတဲ့အထဲမွာ ဆရာေတာ္ႀကီးေတြနဲ.စာတတ္ေပတတ္ရဟန္းသံဃာေတြအမ်ားႀကီးပါပါတယ္ ။ ဆရာေတာ္ေတြနဲ႔ ရဟန္းေတာ္အမ်ားစုဟာ ဗုဒၶ
စာေပပတ္ဝန္းက်င္မွာသာအေနမ်ားၿပီး ႐ုိးသားျဖဴစင္ၾကေတာ့ ႐ွင္း႐ွင္းေျပာရရင္ ပုိၿပီးေတာ့ လိမ္လုိ႔ေကာင္းပါတယ္ ။ ၿပီးေတာ့တခ်ဳိ.ေျပာတာ႐ွိပါေသးတယ္ ဆရာေတာ္ႀကီးေတြသီလသမာဓိပညာဆုိတာကုိပါ ၊ မွန္ပါတယ္ ဆရာေတာ္ႀကီးေတြသီလသမာဓိပညာ႐ွိပါတယ္ ၊ သုိ႔ေသာ္ သီလသမာဓိေတြက လူလိမ္ေတြနည္းကုိ မသိႏုိင္ပါဘူး ။ ဒီေတာ့အလိမ္ခံရႏုိင္ပါတယ္ ။
အခု ေလာ္ဘီေတြလိမ္ေနတဲ့ အကြက္က အမ်ဳိးဘာသာသာသနာဆုိတာကုိ ေပၚလြင္ေအာင္ထုတ္ျပတယ္ ၊ ၿပီးေတာ့ဘာသာသာသနာကုိ တကယ့္ညစ္ႏြမ္းေအာင္လုပ္ေနတဲ့အစုိးရကုိ ဖံုးကြယ္ထားၿပီး မဆုိင္တဲ့ အတိုက္အခံ NLD ကုိ
လမ္းေၾကာင္းလႊဲၿပီးအျပစ္ပံုခ်တဲ့အကြက္ေတြပါ ။ အမ်ဳိးဘာသာသာသနာကုိ အေၾကာင္းျပမဆီမဆုိင္တုိက္ခုိက္လုိ႔ NLD ျပဳိလဲခဲ့ရင္ ျပည္သူေတြကုိစစ္ကြၽန္သက္တမ္းပုိ႐ွည္ေအာင္လုပ္ဖုိ႔ရည္ရြယ္ရင္းပါ။ မ်က္လွည့္မွာအဆင့္ျမင့္ျပကြက္ေတြဆုိ အေျခခံသေဘာေတြ တစ္ခုထက္ပုိတာေတြ အမ်ားႀကီးေရာထားသလုိ ဒီဟာကလည္း ႏွစ္မ်ဳိးေရာ ထားတယ္လုိ႔ျမင္ႏုိင္ပါတယ္။
အခုုဆုိရင္ ရဟန္းေတာ္ေတြအပါအဝင္ ဘက္ေပါင္း
စံု ေဒါင့္ေပါင္းစံုကေနမစဥ္းစားတဲ့ သူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ေလာ္ဘီေတြရဲ႕လွည့္ကြက္ေတြထဲ ဝဲလည္ေနၿပီး အေရးႀကီးဆံုးျဖစ္တဲ့ စစ္အစုိးရျပဳတ္က်ၿပီး အရပ္သားအစုိးရစစ္စစ္ျဖစ္ဖုိ႔ရယ္ ၊ တရား
ဥပေဒစုိးမုိးမႈ႐ွိမွ အမ်ဳိးဘာသာသာသနာကုိ ကာကြယ္ႏုိင္မယ္ဆုိတာရယ္ ၊ စီးပြားေရးဖြံ.ျဖဳိးတုိးတက္မႈ႐ွိမွ ႏုိင္ငံတုိးတက္မွသာ အမ်ဳိးဘာသာဟာေတာက္ပႏုိင္မယ္တုိးတက္ႏုိင္မယ္ဆုိတာကုိ လံုးဝမျမင္ေတာ့ပါဘူး ။ အတင္းဇြတ္မ်က္စိမွိတ္ၿပီး အမ်ဳိးဘာသာသာသနာေအာ္မယ္ ၊ ၿပီးေတာ့ အျခားအရာေတြနဲ႔ဆက္စပ္ေနတဲ့
အေၾကာင္းအရာေတြ႐ွင္းျပရင္ အမ်ဳိးဘာသာကုိ အဓိကမထားလုိ႔ဆုိၿပီး သစၥာေဖာက္တုိ႔ကုလားအားေပးဆုိၿပီး သမုတ္မယ္ဆုိတာမ်ဳိးေတြမ်ားလာပါတယ္။
ဒီေတာ့ အမ်ဳိးဘာသာကာကြယ္မယ္ဆုိ ဥပမာေပးရရင္ ပ်က္ဆီးယုိယြင္းေနတဲ့ ျပဳိအံ့ဆဲဆဲအိမ္တစ္အိမ္မွာ အိမ္ေခါင္းရင္းက ဘုရားစင္ေလးပဲေရြးၿပီး ျပန္လည္တည္ေဆာက္လုိ႔မရပါဘူး၊အိမ္ေျခအိမ္နံရံအိမ္အမုိးအကုန္ခုိင္မာေအာင္တည္ေဆာက္ႏုိင္မွ ဘုရားစင္လည္း သူေနရာနဲ႔သူတင့္တင့္တယ္တယ္သပၸါယ္ႏုိင္မွာပါ ၊ မဟုတ္ရင္အိမ္ျပဳိရင္ဘုရားစင္တစ္ခုတည္းကြက္က်န္မေနခဲ့ပါဘူး ၊ အကုန္လုိက္ျပဳိမွာပါ ။
ဒီေတာ့ ထုတ္ျပထားတဲ့ အမ်ဳိးဘာသာသာသနာေလးပဲျမင္ေနတာရပ္ၿပီး အျခားအေရးႀကီးတဲ့
ႏုိင္ငံတည္ေဆာက္ေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဆုိင္ရာေတြလုပ္ဖုိ႔အေရးႀကီးတဲ့အရာေတြကုိျမင္တတ္ၾကပါလုိ႔ သတိေပးခ်င္ပါတယ္ ။
(သံုး)
ေနာက္လွည့္ကြက္တစ္ခု အေနနဲ႔ေျပာျပခ်င္တာက
(Color trick) လုိ႔လည္းေခၚတဲ့ အေရာင္ေတြနဲ႔ ေရာေထြးေအာင္လုပ္တဲ့ လွည့္ကြက္ေတြပါပဲ ။
လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား က အေၾကာင္းအရာေတြကုိ တလႊာခ်င္းခြဲထုတ္ၿပီး သံုးသပ္တဲ့သူေတာ္ေတာ္
နည္းပါးပါတယ္ ။ မ်က္စိေ႐ွ.မွာ အဝါေရာင္ပုဝါေလးျပၿပီး လက္ထဲကုိ ထုိပုဝါပံုစံအေရာင္တူတစ္ခုခုထည့္ေပးလုိက္ရင္ ဘာမွန္းေသခ်ာမၾကည့္ေတာ့ဘဲ အဝါေရာင္ျမင္တာနဲ႔ ခုနကပုဝါအဝါဆုိၿပီး အေသအခ်ာကုိဆုပ္ကုိင္လုိက္တဲ့သူကမ်ားပါတယ္ ။ ဒီလုိေရာေရာေထြးေထြးေရာခ်တဲ့ျပကြက္ေတြကုိ ေလာ္ဘီလုပ္ေနတဲ့သူေတြသံုးတာေတာ္ေတာ္မ်ားပါတယ္ ။
ဥပမာ ဘယ္အစုိးရတက္တက္ ကုိယ္လုပ္မွကုိယ္စားရတာ မထူးဘူးဆုိတဲ့ အျမင္မ်ဳိးကုိေလာ္ဘီလုပ္တာဟာ ခုနကနည္းပါပဲ ။ အစုိးရဆုိတဲ့အေရာင္ခ်င္း တူေပမယ့္ အမ်ဳိးအစားမတူပါဘူး ။
ေနာက္ နာမည္ႀကီးအြန္လုိင္းေလာ္ဘီတစ္ေယာက္သံုးေနတဲ့ပံုစံဆုိရင္ ေဒၚစုတုိ႔အစုိးရတက္လာလည္း တုိင္းျပည္ကခ်က္ျခင္းေကာင္းသြားမွာမဟုတ္ဘူး ၊ ဒီလုိပဲျပႆနာေတြတက္ ၊ ဆႏၵေတြျပ ၊ အဲ့က်ေက်ာင္းသားေတြသံဃာေတြဖမ္းဆီးဦးမွာပဲဆုိတဲ့ ျပကြက္ကုိသံုးေလာ္ေနတာေတြ႔ရပါတယ္။ေအာက္က ေရႊပြဲလာပရိတ္သတ္ေတြကလည္း အစုိးျဖစ္တယ္ဆုိတဲ့အေရာင္တူတာပဲျမင္ၿပီး ရပ္တည္ခ်က္မတူတာကုိမျမင္ႏိုင္ေတာ့ပါဘူး ။ ဒါကုိတမ်ဳိးဆီခြဲ႐ွင္းထုတ္ျပရရင္ ေဒၚစုနဲ႔ NLD ပါတီရဲ႕ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံနဲ႔ လက္႐ွိအာဏာရပါတီရဲ႕ေနာက္ခံကမတူပါဘူး ။ NLD ပါတီရဲ႕ေနာက္ခံက
ျပည္သူလူထုပါ ၊ဒီေတာ့သူတုိ.ေျပာသလုိ႔ ေဒၚစုတုိ႔ကမေကာင္းရင္ ျပည္သူလူထုေထာက္ခံမႈမ႐ွိေတာ့ဘဲအလုိလိုပ်က္သုန္းသြားမွာပါ၊စစ္တပ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံပါတီကေတာ့ မရမက ကလိမ္ကက်စ္နည္းေပါင္းစံုသံုးၿပီး ျပည္သူေက်နပ္နပ္မနပ္နပ္ မ်က္ႏွာေျပာင္တုိက္ရပ္တည္ဖုိ႔ၾကဳိးစားေနတာပါ ။ ဒီလုိကြာျခားတဲ့အတြက္ NLD ပါတီအႏုိင္ရလာရင္ လက္႐ွိအာဏာရအစုိးရလုိျပည္သူ႔မ်က္ႏွာမေထာက္ထင္တိုိင္းၾကဲလုိမရပါဘူး ။ ၾကဲရင္ ၅ႏွစ္ၿပီးအလုိလိုျပဳတ္က်သြားမွာပါ ။
ဒါက အေရာင္တူေပမယ့္ (Issue) အေၾကာင္း
ခ်င္းရာနဲ႔ ပံုစံမတူတာကုိခြဲထုတ္ျပတာပါ ။ ဒီေတာ့ဦးသိန္းစိန္အစုိးရျဖစ္လုိ႔ ျပႆနာတက္တဲ့အခါ မေျဖ႐ွင္းတတ္လုိ႔ " ေက်ာင္းသားေလးေတြ႐ုိက္လုိ႔ ျပန္႐ုိက္ရပါတယ္ " ေျပာတုိင္းေဒၚစုကလုိက္ေျပာမယ္လုိ႔ေျပာေနတာကေတာ့ တမင္႐ႈပ္ေထြးေအာင္ေလာ္ဘီလုပ္ခ်င္းသာျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာျပခ်င္ပါတယ္ ။
ေနာက္ဦးသိန္းစိန္ဦးေဆာင္တဲ့ပါတီနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့ပါတီႏွစ္ခုၾကားမွာ႐ွိတဲ့ ကြာျခားခ်က္အႀကီးႀကီးက ဦးသိန္းစိန္ပါတီက
စစ္သားလူထြက္ေတြဟာ ႏုိင္ငံဘ႑ာေတြကုိ
ကုိယ္က်ဳိး႐ွာစားထားတဲ့သူေတြႀကီးပါပဲ ၊ ဒီေတာ့ တုိင္းျပည္တုိးတက္ေရး လုပ္ငန္းေတြလုပ္တုိင္း ကုိယ္က်ဳိးစီးပြားကုိမူတည္တဲ့မူဝါဒေတြသာ
ခ်မွတ္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ပါတယ္ ။ ေနာက္
ကုိယ္က်ဳိးစီးပြားကုိထိခုိက္လာမယ့္ အဆုိတင္သြင္း
ခ်က္တုိင္းကုိ ကုိယ္က်ဳိးစီးပြား အတြက္
ပယ္ခ်တာႀကီးပါပဲ ။ ဒါေၾကာင့္ NLD ပါတီနဲ႔ အာဏာရအစုိးရဟာပံုစံမေျပာပါနဲ႔ အေရာင္ခ်င္းေတာင္မတူပါဘူး ။ ဒီေတာ့ေလာ္ဘီေတြရဲ႕ေရာေရာေထြးေထြးဝါဒျဖန္႔မႈေတြကုိေရာေယာင္ၿပီးအဟုတ္မွတ္မေနပါနဲ႔ ၊ စစ္ကြၽန္သက္႐ွည္ဖုိ႔လမ္းေတြႀကီးသာျဖစ္ပါတယ္လုိ႔ ႐ွင္းျပခ်င္ပါေသးတယ္။
(ေလး)
ေနာက္အမ်ားအားျဖင့္သံုးေနတဲ့ ေနာက္တစ္
နည္းက ( illusion ) လုိ႔ေခၚတဲ့ထင္ေယာင္ထင္မွားအျမင္မွားအေတြးမွားေတြျဖစ္ေအာင္လုပ္တာပါ ။ မ်က္လွည့္ပညာမွာဆုိ အေရာင္ေတြ၊မီးေတြ၊ပံုစံအမ်ဳိးမ်ဳိးပစၥည္းေတြအရာဝတၱဳေတြကုိသံုးၿပီး အလင္းအေမွာင္သေဘာတရားေတြနဲ႔ လူ႔မ်က္စိအျမင္ကုိလွည့္စားတဲ့
သေဘာတရားပါ ။
ဥပမာထင္ထင္႐ွား႐ွားျပရရင္ The Voice ကေန ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က ဆရာေတာ္ေတြကုိလက္အုပ္ခ်ီတာကုိ ဗလီဆရာေတြကုိ
ကန္ေတာ့ ေနဟန္ လုိရာေလးျဖတ္ညႇပ္ကပ္ၿပီး လူေတြအထင္အျမင္လြဲမွားေအာင္ လုပ္တာအဲဒါ အျမင္ေရာေထြးေစတဲ့ (illusion)ပါပဲ ေနာက္
ေဒၚစုသားအႀကီးသူ႔ဘာသာမုတ္ဆိတ္ေမႊးထားတာကုိလည္း ကုလားျဖစ္ၿပီဆုိၿပီးေျပာတာမ်ဳိးေတြ ၊ ဆရာေတာ္ဦးဝီရသူကုိယ္တုိင္ ဟိႏၵဴဗုဒၶဘာသာ ေဒၚစုကားေမာင္းသူကုိ အဲဒါ ကုလား ၊ မြတ္ဆလင္ ၊ ဆုိၿပီး (ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်းေျပာရင္) မုသာဝါဒ ၊ (အရပ္ေျပာေျပာရင္ ) ကလိမ္ကက်စ္က်တာလည္း အဲဒါ ထင္ေယာင္ထင္မွား ျဖစ္ေစေအာင္ အျမင္မွားယြင္းေအာင္လုပ္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး ေအာက္လံုး ( illusion ) ေတြျဖစ္ပါတယ္ ။
ဒီေတာ့အားလံုးကုိ ႐ုိး႐ုိး႐ွင္း႐ွင္းေျပာခ်င္တာက ခမ်ားတုိ႔မ်က္လံုးနဲ႔ျမင္တဲ့အရာတုိင္းဟာ မွန္မေနပါဘူး ။ " ငါ့မ်က္လံုးနဲ႔တပ္အပ္ျမင္တာတုိ႔ ၊ ငါ့ေ႐ွ.မွာျဖစ္သြားတာကြ ၊ အဲဒါအမွန္ " လုိ႔ေျပာတုိင္း မ်က္လွည့္ပညာ႐ွင္ေတြနဲ႔ မ်က္လွည့္
သေဘာတရားကုိနားလည္တဲ့ သူေတြက ခမ်ားတုိ႔ကုိျပံဳးျပံဳးႀကီးၾကည့္ေနတယ္ဆုိတာ
မေမ့ပါနဲ႔ ။ မ်က္လံုးနဲ႔ျမင္တာပဲ ၊ မုတ္ဆိတ္ပါကုလားပဲ ၊ အသားမဲကုလားပဲလုပ္ေနသ၍
ကေတာ့ ခမ်ားတုိ႔တသက္လံုးသူမ်ားလိမ္တာခံေနရမွာပါ ။ ဒီေတာ့ႏုိင္ငံေရးေအာက္လံုးမွာသံုးေနတဲ့ (illusion) သေဘာတရားေတြကုိလည္း သေဘာေပါက္ၿပီး အေၾကာင္းအရာကုိေသခ်ာ ဂဃနဏသိေအာင္ လုပ္ၾကပါ ။
ဒီအေၾကာင္းအရာေတြကေတာ့ ႏုိင္ငံေရးမွာအသံုးျပဳေနတဲ့ ( Tricks ) လုိ႔ေခၚတဲ့လွည့္ကြက္ေတြပါပဲ ။ ဘယ္အရာမဆုိေကာင္းတဲ့ဖက္မွာအသံုးျပဳရင္ေကာင္းတာျဖစ္ၿပီး မေကာင္းတဲ့ဖက္မွာအသံုးခ်ရင္ မေကာင္းတဲ့အရာပါပဲ ။အျခားနည္းေတြကုိလည္းေနာက္အလ်ဥ္းသင့္သလုိေဖာ္ျပပါ့မယ္ ။ အခုေလာ္ဘီေတြသံုးေနတဲ့ တုိက္ခုိက္နည္းေတြဟာ အခုေျပာျပထားတဲ့အခ်က္ေတြထဲကမလြတ္ပါဘူး ၊ ဒီနည္းေတြကုိပဲအမ်ဳိးမ်ဳိးလွည့္ပတ္သံုးၿပီး အာဏာ႐ွင္သက္ဆုိး႐ွည္ေအာင္ၾကံေဆာင္ေနၾကတာပါ ။ ဒီေတာ့ ႐ုိးသားတဲ့ျပည္သူေတြအျမင္မွား၊အထင္မွား၊အေတြးမွားေတြမျဖစ္ေအာင္ သိၿပီးသားသူေတြကတတ္ႏုိင္သမွ် ေျဖ႐ွင္းေပးၾကပါ ၊ ေဖာ္ထုတ္ေပးၾကပါ ။ အေတြးအျမင္အမွန္ေတြကုိခ်ျပေပးၾကပါ ။ဒီလုိမဟုတ္ဘဲ ကုိယ္ထင္ရာကုိယ္စုိင္းခဲ့ရင္ျဖင္ေတာ့ စစ္မွန္တဲ့ဒီမုိကေရစီမဟုတ္ဘဲ ေအာက္ကျပထားတဲ့ပံုအတုိင္းကြၽန္ေတာ္တုိ႔သားစဥ္ေျမးဆက္ေတြဟာ ဒီမိုကေရစီ အမည္ခံ အာဏာ႐ွင္စနစ္ လက္ေအာက္မွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာဆက္လက္ဒုကၡခံရမယ္ဆုိတာလည္းသတိေပးခ်င္ပါတယ္ခမ်ာ။ဒီေတာ့ စစ္မွန္တဲ့ဒီမုိကေရစီစနစ္တခုတည္ေဆာက္ဖုိ႔ NLD ပါတီကုိဝန္းရံေပးၾကပါလုိ႔ ႏႈိးေဆာ္တုိက္တြန္းရင္း နိဂံုးခ်ဳပ္လုိက္ရပါတယ္ ။






*******************************

Translator English

*************************************************************

Lobby for the election of the dangerous tricks

Time's 2015 election

Gradually close campaign level are higher in parallel with each other tomorrow.This rise comes some. Lobby tricks

Fresh public. To make an illusion,And have seen a lot of work to make a vote..Sitting living environment of political, economic, social, religious,

People daily in different sectors and various tricks (tricks even knowing (a) ignorance) are used.About these tricks ပြောချင်ပါသေးတယ် today.

Tricks about his throat before turning to anger.2 years ago, we present students have turned to anger, anger turned to hand you've been turned.Go to a lot of free time teachers tell students about the concept of human nature and tricks was learning a lot,Clear terms that often use tricks bad side လူလိမ်တွေလူလိမ်တွေ's had a lot of low-lying.The legerdemain

The basic concept of using large political tricks from political တိုက်ကွက် should use lobby I found a lot since.

(A)

The first famous lobby using tricks Magic had used

(Miss direction) diverted the basic tricks.Legerdemain fans are turning their anger. Has not really hide things with other things not related မျက်စိလည်အောင် route turns better.Politics being turned what route did you ...

(1) true and a false path from democracy.

(2) free and fair elections yet. Diverted.

.

Obama said democracy and vote for the same party saying that they do not choose what I think the people who do not understand democracy and so,Obama seem authoritarian campaign to create what true democracy yet people hesitate to defy convention,Would want to choose the democratic choice are wrong တိုက်ကွက်.

Ethnic vote once diverted.

Does not lobby never come to give serious ethnic party votes to prevent severe attack again.D make it the main road and turn a trick.

They are not democratic and is not a point I,Does not want to encourage ethnic,The main idea to bury it,25 have already begun to hide their parliament titanium laugh ကျပ်သားThey thought. Development. 26 percent of the then military-backed government, so in different ways to create a genuine civilian program will continue to appear at a stop.

This democracy must be what I want to give many big,In addition, ethnic minority because I want to tell those who would

Genuine democratic gains,Another election is not to be genuine ရွေးကောက်ပွဲဖြစ်ဖို့ Probably,Power rigging the vote to many shades that would make me see a lot of angles.

So follow along those lines from a confidence vote after I will continue when the current rule. People desire to 2008 without stems. Line should also be in the picture,25 ကျပ်သား said Parliament would alwaysThe future for many of the coming elections, and choose what we want to choose the democratic say,Then power rigging the vote should proceed,And government groups. Name you want to successive military rule to democracy ကလိမ်ကကျစ် memory device.

Behind the lobby did not designed to hide this stuff.NLD party if the stems. Winner genuine civilian groups. Each next election democratic and truly be able to choose favorites.Now, once removed can implement genuine democratic regime except for the powerful party, the NLD.So much democratic is now completely impossible,Democracy must vote for the man's first infusion.Democratic form thoroughly before and then not be able to vote in a democratic way through traffic to remind those who are turned away from me.

Other various (Miss direction) tricks to spend more visible.For example, 59 (f) ပြင်မယ် famous bell, while I do,Under Ne Win's ban on transporting people starve problems such as riots in China will create traffic diversion will be able to see a lot of tricks.

(2 years)

The Magic have a common basic display (Point) Stand Again

(Highlight) did a scene.THIS simple example, if we

A man of gold. Hand two နှှစ် stick up a hand dealt ask,

Two 99%.Bent over a three-finger no longer visible under two thousand ထွက်နေတဲ့ only sees certain specific မေးခွန်းလည်း

I can not think of how to missed views.

Where this method does now popular "သာသနာဆိုတာ" Point this bounty,Highlight been made.This rough rice and Spanish matter စားရရင်Lost of knowing,Lost of military rule has been working to make change out a few times.Which appeared shortly dentists have seen other things related to the end of what you think you see things being closing statements to make.Among these victims feel beautiful. A lot of monks.Most of the abbot and monks and Buddha

Increasing literature from around longer ရိုးသားဖြူစင် more turbulent twisting.And then some. There just to say what moral integrity,Yes, I feel moral integrity,However, the moral integrity လူလိမ်တွေ unknown.So အလိမ်ခံရ.

The lobby lies a box of what religion tragic statements,Ordering a dingy အောင်လုပ်နေ concealed and not related to the government and the opposition National League

Blame diverted box.If the fall of the National League for ordering attacks may break people largely remain in military aim is to make long-term.Magic had a higher basic Brandy scenes are much more than just these two has the same view.

Now a lot of cases all

Canada's consider all of the many who lobby twist to the left to go are the most important to be a genuine civilian government after the fall of the regime too,Law

The rule of law depends on the religion would protect me,Economic development. Development to developing countries depends on what we can improve the brightness can not completely မမြင်တော့ပါ.Trying to force မျက်စိမှိတ်ပြီး religion အော်မယ်In connection with other things

Does not explain the content of the main screen for a traitor and called to encourage well.

So kind of religion does not protect any illustrate get even destroyed deteriorating living parallel imminent house one house house head that God can dentists choose rebuilt because it can not, the house foot home wall house roof end strengthening one can build from the gods can also place and he peace magnificent one neat picture can at,Otherwise, the only pure virgin land, and the other did not,At the young end.

So shortly religion standing dentists see other important

State reform'd like to see the things that are important to keep.

(Three)

Want to tell a twist

(Color trick), also known as mixed colors trying to turn a plot device.

Many things many consider a separate form

Low.Front of their eyes. Yellow towel hands add something like the form of the color yellow does stop causing certain မြင်တာနဲ့ just the most carefully when he held out.This confusion lobby scenes are working very likely.

For example, on behalf of the government cleaned ကိုယ်လုပ်မှ I do kind of attitude-view lobby hours.The government of the same color, but different.

Another popular form of using an online lobby Daw Suu government took the country will not immediately,The same problems,Desires,Arrested monks who were then students at three local bed scenes. Below is the color of gold at an over fans could have seen different stand no longer visible.If this one shortly NLD Obama-backed ruling party had different backgrounds.NLD party background

Public, so they. Daw Suu is no good public support itself will be annihilated, and force the military-backed ပါတီကတော့ ကလိမ်ကကျစ် means to satisfy the people using meal meal meal I'm trying to stand audaciously.This is because different face of the party if the ruling government to win public support, I can not sow တိိုင်း.5 years after sowing the fall itself.

Although this is the same color (Issue)

Separate and different forms.It does not solve the problem because the Thein Sein "school macro can be beaten back," she would say is the deliberate confusion lobby runs.

The party led by Aung San Suu Kyi, Thein Sein big difference between the two parties, led by U party

Soldiers are national treasures

Those seeking,So, the commercial development of the country self-based economic policies

Adopted.Next

Proposes will not affect the economic self-interest

And exploitation

Was rejected.The NLD party form of government power being different color Chin.So the lobby of confusion propaganda has been swelled Yes,Road rationale is explained.

(Four)

Usually used next

(Illusion), a perception illusion are trying to do the wrong track.Legerdemain colors, lights, and various types of devices using the thing with the concept of light and dark view of human eyes deceive

Concept.

For example, if to demonstrate her from The Voice monk mosque Absolutely fabulous

Seems to me from my work Scrapbooking misunderstandings people's view, a mix (illusion)

Obama was his beard and hair design and make sure I say something,Obama Buddhist monk Wirathu own Hindu driver's Indians,Muslim,I (politely say) lie,